Предисловие редакции.


Дорогие читатели!

Начиная с этого номера,
литературный журнал «Чёрный квадрат» стал художественно-литературным изданием, с чем мы вас и себя поздравляем. Завершение литературного периода в «судьбе» журнала было обозначено выходом в свет специального выпуска «Будущее русской литературы» (No3, 2004), включавшего в себя 200 пустых страниц. Как известно, никогда прежде ни одно издательство не выпускало пустого номера журнала, однако мы сделали это не с целью войти в историю (хотя вошли-таки!), а для того, чтобы от имени нашего журнала сказать своё веское слово в истории всемирной литературы в целом и русской литературы в частности.
«Литература мертва, а мы ещё нет!», перефразируя бессмертные слова Бориса Гребенщикова, заявили мы. Как предсмертное письмо Курта Кабейна:
«Никто никогда не сможет понять, почему я это сделал».
Сегодня мы предлагаем вниманию всех, кого занимает вопрос:
«Кроме шуток, какой будет литература будущего?», новый номер ЧК, где представлена наша версия ответа на сей вопрос, причём без претензии на «истину в последней инстанции».
Данный выпуск «Чёрного квадрата» вышел с подзаголовком «ProBCE up2U» – название интернет-проекта известного художника и multimedia Guru Алексея Симоненко.
На пороге XXI столетия и третьего тысячелетия мы стали свидетелями рождения нового направления в изобразительном искусстве и литературе, которое отпределяется на Западе термином multimedia arts. Наш журнал издается на русском языке и расчитан на русскоязычную аудиторию во всем мире, поэтому неудивительно, что мы обратили взоры свои на бескрайние просторы Рунета, в надежде найти «наших людей», которые работают в направлении multimedia arts.
Результат долгих поисков превзошёл все наши ожидания. Multimedia Arts проект «ProBCE up2U», который представляет собой веб сайт в 3 500 страниц, выполненных автором
Алексеем Симоненко (дизайн, программирование, тексты), является наглядным подтверждением того, что в совеременной российской культуре есть Художники, способные на свободное самовыражение невзирая (или вопреки?) на моду, мнение критиков, меркантильные интересы и т.д.
Multimedia Arts – это не новомодное течение, а принципиально новое направление, в котором пока ещё не существует академических канонов: оно находится в стадии развития, эксперимента, а его законы выведут исследователи в будущем, на основании работ наших современников – свободных художников.
Веб сайт «ProBCE up2U» Алексея Симоненко представляет собой лучший в Рунете пример интерактивной литературы – принципиально нового литературного направления, как
одного из разделов multimedia arts.
По стилю повествования тексты Алексея Симоненко созданы в жанре «современного народного фольклора», где байки переплетаются с реальными историями из жизни автора.
Понять где правда, а где вымысел – невозможно, да и зачем?
В своих текстах Алексей намерено говорит на языке масс, создавая тем самым бесценный первоисточник современного разговорного русского языка для исследователей будущего.
С другой стороны, неоспоримый факт, что в наше время уже состоялось рождение так называемого Интернет-языка, которым пользуются посетители форумов и чатов. Грамматические и стилистические правила для Интернет-языка имеют второстепенное значение, каждый пишет как хочет и как умеет, ведь Интернет – это свободная зона общения между людьми, независимая от мнений и решений уважаемых профессиональных редакторов и издателей. Поэтому Алексей Симоненко намеренно отказывается от корректуры текстов, отражая тем самым Интернет-язык.
Теперь о том, что же представляет собой интерактивная литература Алексея Симоненко.
Во всех текстах на сайте Алексея многие слова и сочетания являются линками, которые ведут на другие страницы сайта (50 000+ ссылок). Порой даже в одном предложении, которое на первый взгляд предстаёт единым линком, – линком является каждое слово. Таким образом, каждое слово-линк выполняет сразу две функции: несёт определённое смысловое значение в тексте и, одновременно, является заголовком к истории, предложенной на другой странице. По ходу чтения, каждый посетитель сайта нажимает на то слово-линк, которое «цепляет» его на данный момент, начинает читать следующую страницу, где его опять «цепляет» какое-то слово, читатель следует за линками в глубь сайта и, когда наконец вспоминает, что изначально собирался всего лишь дочитать до конца, например, одно из стихотворений Алекса Симоненко, то с удивлением понимает, что в результате прочел
всего лишь несколько строк. При нажатии на кнопку «назад» в меню браузера, оказываешься не на предыдущей странице, а на каких-то совершенно «посторонних» страницах сайта, на которые не было ссылок в предыдущем тексте. (Но вернуться назад всё же можно, если открыть drop-down меню, под кнопкой «назад».)
Следует напомнить, что веб дизайн выполнен самим автором, поэтому, когда вы пытаетесь вернуться назад с какой-то определённой страницы, но попадаете не туда, куда «идёте» – вас ведёт рука автора! Это он соединил страницы именно так, руководствуясь своей собственной логикой, которую понять также сложно, как в реальной жизни – понять другого человека. Вы оказываетесь в мире художника, в который вы вошли по собственной воле, но когда вы пытаетесь отыскать «обратную дорогу» – автор как бы говорит вам: нет, нет, не оборачивайтесь, идите только вперёд! Если вы всё же последуете за автором, то в конце концов, вновь выйдете на страницу со стихотворением. Но она предстанет перед вами уже скорее как воспоминание, которое вдруг всплывает в сознании, чтобы, через мгновение, вновь раствориться в круговороте мыслей и образов на новых страницах, в соответствии с вашим выбором слова. Настроение любого человека каждый день зависит от множества объективных и субъективных причин. Поэтому внимание посетителя сайта Алекса Симоненко каждый раз будут привлекать те слова, которые по каким-то, скорее всего – подсознательным, причинам отражают состояние души читателя на момент просмотра сайта: путешествие каждый раз будет новым и почти неповторимым.
Интернет-проект «ProBCE up2U» существует уже 7 лет, в течение которых автор пополняет содержание сайта новыми фактами из своей жизни, мимолётными размышлениями или же очередными байками «на тему». Все тексты снабжены обширным иллюстративным материалом – документальным и художественным. Итекрактивность текстов и изображений, «провоцируя» читателей постоянно перескакивать со страницы на страницу, в результате предстает как максимально точное художественное средство для отображения человеческого сознания.
Когда человек находится наедине с самим собой, в его сознании мелькают всевозможные мысли: воспоминания прошлого, проблемы, мечты, и т.д. Обрывочные мысли и образы сменяют друг друга, перескакивая с темы на тему, воспоминания прошлого всплывают в памяти непроизвольно, не во временной последовательности – не как в автобиографии для отдела кадров. Сайт «ProBCE up2U» построен по такому же принципу, т.е. является отражением личности автора, а читатель получает возможность не домыслить за автора, а стать самим автором. А теперь сравните данное «путешествие» с прочтением книги, где, напротив, автор зависит от вашей воли. Например, вы можете прочесть одну главу из середины романа и на основании её составить неверное представление о произведении в целом, ведь эта глава была заведомо расчитана на восприятие в контексте всего произведения.
Здесь мы вплотную подходим к пониманию принципиальной разницы между классической литературой (под этим термином в данной статье мы будем подразумевать литературу в том виде, в котором она существовала до появления интерактивной литературы – то есть, деление на жанры, каноны каждого жанра, грамматические и стилистические требования и т.д.) и интерактивной литературой.
Первое принципиальное различие: интерактивная литература представляет собой синтез всех существующих литературных жанров, где все они равноправны и даже – неотъемлемы друг от друга. Любое произведение, выполненное в жанре классической литературы, подразумевает некую законченность авторского текста. Произведение имеет начало и конец и, по умолчанию, предполагает прочтение текста полностью. В интерактивной литературе начало, так же как и конец произведения – вторичны, каждое слово заключает в себе почти бесконечный подтекст, представленный на соединённых друг с другом страницах. Интерактивная литература избавляет от надобности «читать между строк», благодаря возможности использовать обширный иллюстративный материал (фотографии, видео и аудио файлы, иллюстрации, соединение страниц опре-делённым образом). Если в классической литературе автор предстаёт исключительно, как рассказчик, то в литературе интерактивной – мы знакомимся прежде всего с самим художником, его жизнью, сознанием и подсознанием, где сюжеты и темы воспринимаются в контексте судьбы и личности автора.
Второе принципиальное отличие заключается в том, что в интерактивной литературе не существует границы между автором и читателем. Одно из главных творческих достижений Алексея Симоненко, за которое он несомненно уже заслужил своё место в истории искусств – это Возможность непосредственной коммуникации между автором и читателем.
В самом названии сайта – «ProBCE up2U» уже заложена универсальная возможность для читателя «познать самого себя» через путешествие в мире интерактивных слов автора, который настолько талантлив, что способен был написать и проиллюстрировать «ProBCE», что существует в современности, и это только «up 2U» – «про что» читать или смотреть.
В «ProBCE up2U» образ нашего современника представлен с максимальной достоверностью: с одной стороны, – благодаря беспрецедентной честности и смелости Алексея, с другой – его таланту и чувству времени. Очевидно, что художник повествует о своей жизни не в целях заявить миру о своей исключительности: это скорее доскональное отражение фактов судьбы, сознания, творчества и их неразрывной связи. «ProBCE up2U» отрицает знаменитое «Если не хочешь разочароваться в картине – не знакомься с художником». Потому что единственное, что отсутствует в проекте «ProBCE» – это фальшь. Алексею Симоненко удалось запечатлеть на своих страницах практически все варианты
современного русского языка – от литературного до чатовского стёба. Казалось бы, что тут нового? Ведь писательская профессия сама по себе подразумевает виртуозное владение языком, использование различных стилей речи для описания тех или иных событий.
На наш взгляд, достижение Алексея заключается в том, что он не заботится о канонах литературного русского языка и не сверяет каждое слово по словарю Ожегова, а повествует на современном языке. Можно сколько угодно спорить о том, что отход от канонов литературного русского языка – это «профнепригодность», извращение, деградация и т.д., но это всё равно, что идти с вилкой против танка. Меняются времена – меняется и мир вокруг нас, а соответственно, претерпевают метаморфозы язык и художественные приёмы. Писать сегодня на языке Толстого или Набокова, к примеру, это значит фальшивить: прежде всего, перед читателем. Какой смысл подражать чьему-либо литературному стилю, как бы красив и талантлив он не был? Все великие люди в истории человечества были прежде всего самими собой, единственными, неповторимыми, уникальными личностями. Именно те художники
и мыслители, которые не боялись отойти от общепринятых канонов впоследствии были признаны потомками, как основоположники новых направлений в литературе и искусстве.
Считаем своим долгом обратить внимание наших читателей, и в первую очередь тех из них, кто причисляет себя к творцам, что трудоёмкость осуществления столь грандиозного по форме и содержанию проекта – духовный и творческий подвиг.
В заключение добавим, что мы сами обратились в Алексу Симоненко с предложением стать автором, составителем и дизайнером этого номера ЧК.
Сегодня, вместе с Алексеем Симоненко, мы проводим эксперимент:
Вашему вниманию предлагается проект «ProBCE up2U», адаптированный автором для
печатной версии, и оригинальная версия, которая находится в Интернете по адресу
www.sima.spb.ru. (Выбор данного формата, объем номера, количества цветных вкладок, качества бумаги, выбор текстов и иллюстраций для этого номера был сделан нашим издательством.)
Таким образом, дорогие читатели, уже сегодня вы получаете возможность ответить для себя сразу на два вопроса:
«Какой будет литература будущего?» и
«Нужны ли печатные издания в эпоху интернета?»


Лена Чибор
(От имени редакции ЧК и от себя лично.)

2006

end